CRPC sub-corpus oral espontâneo

Início

 

 

Fonte

Português Fundamental

Texto número

29

Datação

1970-1974

Distrito

Porto (Póvoa de Varzim)

Inquiridor

09

Informante

 

Idade

19

Sexo

Feminino

Grupo profissional

C

Nível de instrução

4

Influência linguística anterior

Sem influência

 

 

A: OLHA, TAMBÉM VEIO CÁ AQUELE TIPO QUE SERRA A MULHER AO MEIO?

X: HUM, HUM (...) AH! FOI, FOI O MÁXIMO! QUER DIZER, NÃO ACHEI, QUER DIZER, NÃO ACHEI ASSIM MUITA PIADA MAS AQUILO TÁ MUITO BEM FEITO E ENTÃO CONVIDARAM O, CONVIDOU O PÚBLICO TODO A IR LÁ VER, VERIFICAR SE (...) AQUILO ERA UMA PORCARIA QUALQUER DE PLÁSTICO. SEI LÁ, AS TRIPAS E O SANGUE A SAIR DUM SAQUINHO.

B: FAZEM SAIR AS TRIPAS E O SANGUE?

X: NÃO! É, É DE PLÁSTICO.

B: AH!

X: MAS POR ACASO PARECIAM MESMO...

A: E O PÚBLICO VERIFICOU QUE ERAM DE PLÁSTICO?

X: EU NÃO SEI. EU VERIFIQUEI, QUE ERAM DE PLÁSTICO, AGORA SE O, SE OUTRAS PESSOAS VERIFICARAM OU NÃO, NÃO SEI. HÁ LÁ UM CERTO NÚMERO DE PESSOAS COM UM AR MUITO COMOVIDO E ATÉ DISSERAM, ATÉ DISSERAM QUE ELE NÃO DEVIA TER FEITO AQUILO.

A: PORQUÊ ?

X: PORQUE SÃO PARVAS. PORQUE NÃO ATINGIRAM QUE AQUILO ERA DE PLÁSTICO.

A: ENTÃO, MAS AQUILO É UMA SERRA, NÃO É? UMA ESPÉCIE DUMA SERRA REDONDA, NÃO É? QUE SERRA UMA MULHER AO MEIO. E, E...

X: NÃO SER[RA], NÃO É AO MEIO, SERRA ASSIM UM, UM LIGEIRO CORTE.

A: AI É? ENTÃO COMO É O TRUQUE? COMO É QUE ACHAS QUE É? É QUE EU SEI. EU SEI, EU POR ACASO SEI QUAL É ESSE TRUQUE. MAS DIZ LÁ O QUE...

X: POIS, SE É, SE É O QUE EU PENSO.

A: DEIXA LÁ VER SE DESCOBRES...

X: E PORTANTO O, A, A GAJA TÁ LÁ DEITADA E HÁ... SEI QUE ELE FEZ LÁ UM GESTO. PORTANTO, DOBROU O, O PANINHO E DESCONFIO QUE NESSE PANINHO QUE ESTÁ INCLUÍDO UM SAQUINHO QUALQUER COM ESSA TRIPA, ESSE LÍQUIDO, PARECE, PARECE SANGUE, NÃO É? E A SERRA, PORTANTO, TÁ DE TAL MANEIRA POSTA QUE NÃO, NÃO, NÃO, NÃO TOCA NO CORPO DA RAPARIGA, APENAS TOCA NESSE SAQUINHO. PORTANTO REBENTA O SACO E, PARECENDO QUE TOCA NO, PORTANTO, FAZEN[DO], PARECENDO QUE O SACO FAZ PARTE DO CORPO DA GAJA, NÃO É? É ISSO, OU NÃO?

A: É.

X: PRONTO, DESCOBRI.

A: É. QUER DIZER, A RAPARIGA TEM UMA ES(...), TEM UM; MAS NÃO; ESSE SAQUINHO, O SAQUINHO VEM DENTRO DO VESTIDO DA RAPARIGA.

X: POIS, POIS.

A: VEM DENTRO DO VESTIDO DA RAPARIGA E A RAPARIGA TEM, ELE, QUEM ME CONTOU FOI O TAL NP QUE FAZ A APRESENTAÇÃO EM LISBOA, A RAPARIGA TEM, A.... TEM UM, UM COR(...), NÃO TEM PRATICAMENTE BARRIGA, TEM UMA BARRIGA MUITO, MUITO...

X: MUITO PEQUENINA.

A: MUITO PEQUENINA. E ENTÃO TEM O SAQUINHO AQUI, E PORTANTO, O, QUANDO A SERRA VEM, ELE DIZ QUE SE NOTA, PERFEITAMENTE QUE É IMPOSSÍVEL QUE... A... NO(...) NOTA-SE PERFEITAMENTE QUE A SERRA VEM ATÉ MAIS BAIXO QUE O CORPO DA RAPARIGA, MAS ELA, DE SI PRÓPRIA JÁ DEVE ENCOLHER A BARRIGA QUANDO A SERRA...

X: POIS.

A: QUANDO A SERRA PASSA POR ALI...

X: MAS DEPOIS ELA NÃO TÁ COM, NÃO TEM ÉTER. NÃO LHE, NÃO LHE PÕEM ÉTER? TENHO IMPRESSÃO QUE CHEIRAVA LÁ IMENSO A ÉTER.

A: AI SIM? AI TALVEZ...

X: DESCONFIO QUE, QUE A ADORMECEM COM ÉTER PORQUE ELA É UM BOCADO, - SEI LÁ! - ELA JÁ PODIA ERA OFERECER UMA CERTA RESISTÊNCIA, TAR COM UM CERTO RECEIO, E, E...

A: AQUILO DEVE ATERRORIZAR BASTANTE...

X: E, NÃO, E MEXER-SE, E PORTANTO PODIA-LHE CORTAR MESMO. NÃO SEI, TENHO A IMPRESSÃO QUE, QUE PUSERAM ÉTER.

A: PORQUE ELA DEPOIS NÃO SE LEVANTA, NO FIM DE ESTAR CORTADA AO MEIO?

X: LEVANTAM-NA E ELA FICOU...

A: AH, É?

X: A DORMIR. NÃO SEI, AGORA PODE SER QUE, PODE NÃO SER, PODE SER TUDO FITA. AGORA HÁ LÁ UM GAJO, PORTANTO, O, QUE, QUE ENFIA UMAS ESPADAS NO CORPO E MAI[S] NÃO SEI O QUÊ. EU NÃO ACHEI MUITA PIADA, NEM ME LEMBRO DESSE NÚMERO.

A: DE QUE É QUE GOSTASTE MAIS?

X: EU GOSTEI FOI - AH! QUE ESTAVA EXCEPCIONAL! - UM, PORTANTO APARECE LÁ UM CIENTISTA COM O SEU COMPUTADOR - PÁ! ISSO ESTÁ EXCEPCIONAL, MESMO! E ENTÃO ISSO SIM É O MÁXIMO! - ENTRA UM CIENTISTA VESTIDO DE BRANCO, MUITO ALTO, ASSIM COM UM ASPECTO MUITO ESQUISITO, UM ANDAR MUITO ESQUISITO TAMBÉM, E ELE, ELE PARECE, ELE TAMBÉM PARECE UM COMPUTADOR, NÃO É? IA LÁ COM UMAS MAQUINETAS E ENTRA O, O, O, APARECE, TÃO UMAS PERNAS EM CIMA DO, DESSE COMPUTADOR, O INDIVÍDUO ENTRA COM UM BANDEJA COM UM, UM TRONCO, COLOCA A BANDEJA EM CIMA DO COMPUTADOR, PORTANTO, PEGA NAS PERNAS, PÕE-NAS ATRÁS DO COMPUTADOR, E COLOCA O TRONCO EM CIMA. EVIDENTEMENTE QUE AQUELAS PERNAS, FO[RAM], FORAM ATIRADAS LÁ PARA TRÁS, E, E O INDIVÍDUO QUE VINHA NA BANDEJA, ERA, ERA, ERA MESMO UM INDIVÍDUO COM TRONCO E MEMBROS MAS TAVAM OS, AS PERNAS ESCONDIDAS DE QUALQUE[R] MANEIRA.

B: MAS SE VINHA NA BANDEJA...

X: BOLAS! ISSO É, É UMA ESPÉCIE - SEI LÁ! - DE UMA BANDEJA, MAS AS PERNAS TAVAM ESCONDIDAS - SEI LÁ! - TUDO EMBRULHADO EM PANO BRANCO, MAIS NÃO SEI QUÊ. MAS O INDIVÍDUO QUE FAZIA DE COMPUTADOR TAVA EXCEPCIONAL! FAZIA TUDO, OS MOVIMENTOS.

[A É O INQUIRIDOR 09]