CRPC sub-corpus oral espontâneo |
|
||
Fonte |
Português Fundamental |
|
Texto número |
795 |
|
Datação |
1970-1974 |
|
Distrito |
Lisboa |
|
20 |
||
Informante |
|
|
Idade |
23 |
|
Sexo |
Feminino |
|
I |
||
3 |
||
Influência linguística anterior |
Sem influência |
A: GOSTA DE TRABALHAR NESTA PROFISSÃO DE MANEQUIM?
X: BEM, EU GOSTO, É UMA PROFISSÃO BASTANTE INTERESSANTE, SOBRETUDO NÃO É PRECISO ASSIM UM GRANDE ESFORÇO, É... RELATIVAMENTE FÁCIL, NÃO ME FOI MUITO DIFÍCIL ENTRAR PARA AQUI, HÁ PESSOAS, TENHO OUVIDO DIZER QUE HÁ PESSOAS E TENHO COLEGAS MINHAS QUE TIVERAM GRANDES DIFICULDADES ANTES DE CONSEGUIREM ARRANJAR UM LUGAR, UM BOM LUGAR, O QUE SE DIZ UM BOM LUGAR, MAS... ATÉ PORQUE COMO SABE A, A MO[DA], A MODA É UMA COISA QUE INTERESSA A TODAS AS MULHERES, PELO MENOS À MAIOR PARTE E, PORTANTO, EU ATÉ ACHO QUE ELA TEM O SEU INTERESSE, E, ENFIM, NOTE, CÁ ME VOU ARRANJANDO. (...)
A: OLHE, MAS, OLHA, MAS O QUE É QUE FAZES DURANTE O DIA, ASSIM?
X: BEM, EU NORMALMENTE,
A: QUAL É O DIA-A-DIA?
X: NORMALMENTE, AGORA ASSIM QUE, QUE NÃO HÁ PASSAGENS, QUER DIZER, AGORA ATÉ ESTÁ A HAVER, PORQUE É A, A NA NOVA MODA DA PRIMAVERA-VERÃO, MAS NORMALMENTE, LÁ NA CASA ONDE ESTOU, PASSO TODOS OS DIAS OS MODELOS PARA AS PESSOAS QUE QUEREM IR MANDAR FAZER FATOS, O QUE É ASSIM UM, UMA COISA UM BOCADITO CHATA, PORQUE É TODOS OS DIAS A FAZER A MESMA COISA, E DEPOIS COM AQUELA GENTE TODA, ASSIM PESSOAS, ASSIM QUE VÃO LÁ OU ÀS VEZES TÊM UM CERTO AR EMBASBACADO, E, SOBRETUDO, TÊM ASSIM UMA, UM CERTO DESPREZO PELO MANEQUIM E TAL, PARECE QUE SÓ OLHAM PARA OS FATOS. É COMO SE EU NÃO FOSSE UMA PESSOA. E... MAS, E DEPOIS HÁ AS PASSAGENS, QUE É ASSIM, OS, DIGAMOS, É... AQUILO ONDE UMA PESSOA TEM MAIS NERVOSO E TAL, É COMO SE FOSSE PARA UMA ESTREIA DE TEATRO OU QUALQUER COISA ASSIM. ALIÁS ATÉ ISSO ATÉ É UMA PROFISSÃO BASTANTE PARECIDA COM O TEATRO, E... NORMALMENTE É ISSO QUE EU FAÇO, ASSIM UMAS HORITAS POR DIA.
A: POIS, OLHE, E... DIGAMOS, ISTO NÃO É UMA PROFISSÃO QUE DURE SEMPRE, MANEQUIM ?
X: AH, POIS NÃO, ISSO É QUE ERA BOM! QUE DURASSE SEMPRE. NÃO, ATÉ, ATÉ É UMA COISA QUE EU TOU, TOU CONVENCIDA QUE VAI DURAR, SEI LÁ, PARA MIM NÃO SEI, PARA AI MAIS UNS DEZ ANOS, MAS DEPOIS UMA PESSOA COMEÇA A, A FICAR MAIS VELHA E NÃO PODE PASSAR AS MESMAS COISAS QUE PASSAVA, E DEPOIS, POR FIM, JÁ NÃO PODE PASSAR NADA. E POR(...), ATÉ PORQUE ISTO É MUITO CHATO, PARA QUE UMA PESSOA FAZER A VIDA INTEIRA A, ESTA COISA. ISTO É, INTERESSA-ME COMO UMA PROFISSÃO AGORA AQUI DUNS ANITOS E DEPOIS ACABOU-SE.
A: POIS. OLHE, E VOCÊ... DIGAMOS... DIGAMOS... TEM ASSIM ALGUM... SIM, DEPOIS HÁ-DE FAZER ALGUMA COISA QUANDO CHEGAR À IDADE DOS TRINTA E TAIS. TEM ASSIM ALGUM GÉNERO DE VIDA DEPOIS QUE GOSTE DE FAZER? TRABALHO ?
X: EU TENHO, SEI LÁ, OLHE, EU, O QUE EU GOSTAVA MAIS ERA DE NÃO FAZER NADA.
A: ISSO É O QUE TODOS NÓS GOSTÁVAMOS.
X: GOSTAVA DE FICAR EM CASA, ASSIM, A COZINHAR E... A TRATAR DAS CRIANÇAS E... SEI LÁ, GOSTAVA DE, E ASSIM FAZER COISAS, OUVIR MÚSICA E TAL, MAS COMO NATURALMENTE ISSO NÃO É POSSÍVEL, PORQUE NÃO DEVO TER DINHEIRO PARA FAZER UMA COISA DESSAS, E A VIDA TÁ CADA VEZ PIOR, SOBRETUDO AQUI EM LISBOA,
A: AI, CLARO.
X: E TENHO (...) E POR CAUSA DA PROFISSÃO DO MEU MARIDO TEMOS QUE CÁ FICAR A VIVER MESMO, TALVEZ, NÃO SEI, ARRANJAR UMA BOUTIQUE, OU... ASSIM, ARRANJAR UMAS SÓCIAS, UMAS AMIGAS OU QUALQUER COISA, FAZER UMA BOUTIQUE, NÃO SEI.
A: E TEM JÁ CAPITAL PARA ISSO?
X: AH, AH, AH, ISSO É QUE ERA BOM! (...) NÃO, NÃO TENHO. T(...) ANDO A VER É SE ARRANJO UM DINHEIRITO PARA FAZER ESTAS COISAS.
A: ENTÃO, E SE NÃO MONTAR A BOUTIQUE?
X: E SE NÃO MONTAR A BOUTIQUE? SEI LÁ! NÃO SEI. SE CALHAR VOU-ME, NÃO SEI. SE QUE, SE NÃO, SE NÃO MONTAR A BOUTIQUE E QUE NÃO CONSEGUIR... FICAR EM CASA, NÃO SEI, TENHO QUE ARRANJAR QUALQUER EMPREGO, QUALQUER COISITA. A NÃO SER QUE GANHE O TOTOBOLA, OU A LOTARIA OU QUALQUER COISA ASSIM, O QUE NÃO ERA NADA MAU.
A: E GOSTAVA DE EXERCER ASSIM OUTRA PROFISSÃO? TEM ASSIM ALGUMA COISA EM VISTA?
X: NÃO SEI. SE EU TIVESSE ESTUDADO, SE EU TIVESSE, SEI LÁ, TIVESSE ACABADO O QUINTO ANO, NÃO SEI, GOSTAVA DE TER TIRADO UM CURSO DE SECRETARIADO TALVEZ CÁ... NO ISLA OU NO ISPA, OU NA, UMA COISA AL(...) INSTITUTO DE NOVAS PROFISSÕES, OU UMA COISA ASSIM PARECIDA, NÃO SEI. MAS AGORA, DEPOIS TENHO A IMPRESSÃO QUE JÁ SOU MUITO VELHA, E DEPOIS COMEÇO A FICAR MUITO BURRA PARA APRENDER ESSAS COISAS.
[A É O INQUIRIDOR 20]