Helena Wu | CLUL

Gramática & Recursos

Grau académico

Mestrado

Situação profissional

Estudante de Doutoramento (Bolsa FCT 2025.00793.BDANA)

Áreas de Investigação

Linguística Computacional, Tradução Automática

Orcid

CIÊNCIAVITAE

Instituição

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa, INESC-ID, TransPerfect

Início	Fim	Descrição
10/2025		Bolseira de Doutoramento em Ambiente Não Académico da FCT (2025.00793.BDANA)
09/2023	03/2025	Estagiária de Investigação na Unbabel
06/2022	07/2022	Analista de dados no INESC-ID (projeto MAIA)

Publicações selecionadas

Wu, H., Silva, B., Cabarrão, V., & Moniz, H. (2025). Cultural Transcreation in Asian Languages with Prompt-Based LLMs. In Proceedings of Machine Translation Summit XX: Volume 2 (pp. 42-51). Geneva, Switzerland: European Association for Machine Translation. Retrieved from https://aclanthology.org/2025.mtsummit-2.5/ (Original work published 06/2025AD)
Silva, B., Wu, H., Jingxuan, Y., Cabarrão, V., Moniz, H., de Sousa, S. G., et al. (2024). Cultural Transcreation with LLMs as a new product. In Proceedings of the 25th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (Volume 2) (pp. 57–58). Sheffield, UK: European Association for Machine Translation (EAMT). Retrieved from https://aclanthology.org/2024.eamt-2.29/ (Original work published 06/2024AD)
Treviso, M., Guerreiro, N. M., Agrawal, S., Rei, R., Pombal, J., Vaz, T., et al. (2024). xTower: A Multilingual LLM for Explaining and Correcting Translation Errors. Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2024. Association for Computational Linguistics. http://doi.org/10.18653/v1/2024.findings-emnlp.892
Rei, R., Pombal, J., Guerreiro, N. M., Alves, J., Martins, P. H., Fernandes, P., et al. (2024). Tower v2: Unbabel-IST 2024 Submission for the General MT Shared Task. Proceedings of the Ninth Conference on Machine Translation. Association for Computational Linguistics. http://doi.org/10.18653/v1/2024.wmt-1.12