Laboratório de Psicolinguística
Grau académico
Doutoramento
Situação profissional
Researcher
Áreas de Investigação
Psycholinguistics, Language processing, Reading comprehension, Pronoun resolution, Experimental paradigms, Eye-tracking
Instituição
Centro de Linguística da Universidade de Lisboa
Início Fim Descrição
2008 2011

Bolseira de doutoramento FCT (SFRH/BD/35741/2007)

Publicações selecionadas

Zheng, Y., Luegi, P., Madeira, A., & Matos, G. (2018). How Chinese learners of L2 European Portuguese interpret null and overt pronouns in forward and backward anaphora. Revista Linguística. http://doi.org/dx.doi.org/10.31513/linguistica.2018.v14n2a17653
Fernandes, E., Luegi, P., Soares, E. C., de la Fuente, I., & Hemforth, B. (2018). Adaptation in pronoun resolution: Evidence from Brazilian and European Portuguese. Journal Of Experimental Psychology: Learning, Memory, And Cognition, 44(12), 1986-2008. http://doi.org/http://dx.doi.org/10.1037/xlm0000569 (Original work published 04/2018AD)
Morgado, S., Luegi, P., & Lobo, M. (2018). Efeitos de animacidade do antecedente na resolução de pronomes sujeito. Revista Da Associação Portuguesa De Linguística, 4. http://doi.org/doi.org/10.26334/2183-9077/rapln4ano2018a40
Falé, I., Costa, A., & Luegi, P. (2016). Reading aloud: eye movements and prosody. In Speech Prosody 2016 (Vol. 10., pp. 826-830). http://doi.org/http://doi.org/10.21437/SpeechProsody.2016-169
Luegi, P., Costa, A., & Maia, M. (2014). Processamento e interpretação de sujeitos nulos e plenos em Português Europeu e em Português do Brasil. Cadernos De Letras Da Uff. http://doi.org/http://dx.doi.org/10.22409/cadletrasuff.2014n49a7

Todas as publicações

Zheng, Y., Luegi, P., Madeira, A., & Matos, G. (2018). How Chinese learners of L2 European Portuguese interpret null and overt pronouns in forward and backward anaphora. Revista Linguística. http://doi.org/dx.doi.org/10.31513/linguistica.2018.v14n2a17653
Fernandes, E., Luegi, P., Soares, E. C., de la Fuente, I., & Hemforth, B. (2018). Adaptation in pronoun resolution: Evidence from Brazilian and European Portuguese. Journal Of Experimental Psychology: Learning, Memory, And Cognition, 44(12), 1986-2008. http://doi.org/http://dx.doi.org/10.1037/xlm0000569 (Original work published 04/2018AD)
Morgado, S., Luegi, P., & Lobo, M. (2018). Efeitos de animacidade do antecedente na resolução de pronomes sujeito. Revista Da Associação Portuguesa De Linguística, 4. http://doi.org/doi.org/10.26334/2183-9077/rapln4ano2018a40
Falé, I., Costa, A., & Luegi, P. (2016). Reading aloud: eye movements and prosody. In Speech Prosody 2016 (Vol. 10., pp. 826-830). http://doi.org/http://doi.org/10.21437/SpeechProsody.2016-169
Falé, I., Costa, A., & Luegi, P. (2015). Leitura em voz alta, movimentos oculares e prosódia. Integração de informação sintática e discursiva. In Revista da Associação Portuguesa de Linguística (A. Moreno, F. Silva & J. Veloso, pp. 345-395). Porto: APL. http://doi.org/https://doi.org/10.21747/ 2183-9077/rapla16
Luegi, P., Costa, A., & Maia, M. (2014). Processamento e interpretação de sujeitos nulos e plenos em Português Europeu e em Português do Brasil. Cadernos De Letras Da Uff. http://doi.org/http://dx.doi.org/10.22409/cadletrasuff.2014n49a7
Luegi, P. (2012). Experiências psicolinguísticas: registar tempos e comportamentos no processamento de pronomes. In Nada na linguagem lhe é estranho. Homenagem a Isabel Hub Faria (pp. 673-688). Ediões Afrontamento.
Luegi, P., Costa, A., & Faria, I. H. (2011). Using eye-tracking to detect reading difficulties. Journal Of Eye Tracking, Visual Cognition And Emotion. Retrieved from https://revistas.ulusofona.pt/index.php/JETVCE/article/view/2049
Baptista, A., Faria, I. H., & Luegi, P. (2011). Reading hybrid texts: Remarks on text/image transitions. Journal Of Eye Tracking, Visual Cognition And Emotion. Retrieved from http://hdl.handle.net/10437/2308
Costa, A., Matos, G., & Luegi, P. (2011). Using eye-tracking to study anaphoric relations processing in European Portuguese. Journal Of Eye Tracking, Visual Cognition And Emotion, 1, 41-49. Retrieved from http://hdl.handle.net/10437/2310
Costa, A. L., Matos, G., & Luegi, P. (2010). Processamento de relações anafóricas com sujeitos omitidos em Português Europeu. In Textos Selecionados Do Xxv Encontro Nacional Da Associação Portuguesa De Linguística (pp. 351-364). Associação Portuguesa de Linguística.
Luegi, P., Costa, A., & Faria, I. H. (2010). Eye movements during reading. Psycholinguistics Scientific And Technological Challenges, Selected Papers: 8Th International Congress Of The International Society Of Applied Psycholinguistics, 159-172.
Luegi, P., Costa, A., & Faria, I. H. (2010). Analisando os comportamentos oculares durante a leitura. Revista Linguistica, 5, 62-80.
Costa, A., & Luegi, P. (2009). Complexidade linguística e processamento referencial. Anais Do Vi Congresso Internacional Da Abralin, 2127-2135.
Faria, I. H., & Luegi, P. (2008). Priming effect on word reading and recall. Proceedings Of Isca Tutorial And Research Workshop On Experimental Linguistics. Isca And University Of Athens: Greece, 89-92.
Correia, D., Faria, I. H., & Luegi, P. (2008). Reading mathematical exercises: preliminary results. Proceedings Of Isca Tutorial And Research Workshop On Experimental Linguistics. Isca And University Of Athens: Greece, 73-76.
Luegi, P., Costa, A., & Faria, I. H. (2007). Mover para ler: o movimento dos olhos durante a leitura de textos. Atas Do Xxii Encontro Nacional Da Associação Portuguesa De Linguística, 431-445.
Faria, I. H., Luegi, P., Taborda, C., & Baptista, A. (2006). Recuperação da informação visualizada: interação e competição entre legendas e imagens. Atas Do Xxi Encontro Nacional Da Associação Portuguesa De Linguística, 359-370.
Faria, I. H., Baptista, A., Luegi, P., ., P., & Taborda, C. (2006). Interaction and competition between types of representation: An example from eye-tracking registers while processing written words and images, in Questions on the Linguistic Sign. In (pp. 115-129). de Lima, M. C. Almeida & B. Sieberg. Lisboa: Edições Colibri e Centro de Estudos Alemães e Europeus.
Data Título da conferência Tipo Autores Instituição Docs
2019
-
Statistical learning in pronoun resolution

Interdisciplinary Advances in Statistical Learning

Poster
Eunice Fernandes
Paula Luegi
Elisângela Teixeira
Basque Center on Cognition, Brain and Language
Bilbao
2019
-
Contrasting retrieval and encoding interference in reflexive pronoun resolution in EP and in BP: how to deal with contradicting results?

4th Brazilian Workshop on Sentence Processing

Comunicação Oral
Por convite
Paula Luegi
Márcio Leitão
Universidade Federal do Ceará
Fortaleza
2018
-
Resolução de pronomes em posição de sujeito de orações completivas na retoma de antecedentes em SNs complexos

XXXIV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística

Comunicação Oral
K. Hora
Paula Luegi
Marcus Maia
Armanda Costa
Universidade Aberta
Lisbon
2018
Eye tracking in language processing and reading research: studies with typical and atypical populations

Workshop on Methods and Research on gaze tracking

Comunicação Oral
Por convite
Paula Luegi
Mind-Brain College of the Universidade de Lisboa
Lisboa
2017
Efeitos de codificação e de recuperação no processamento de pronomes reflexivos com e sem marcação de género em PE e em PB.

XXXIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística

Comunicação Oral
Avaliado por pares
Paula Luegi
Armanda Costa
Barbosa, M
Évora
2017
-
Efeitos de animacidade do antecedente na interpretação de pronomes sujeito

XXXIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística

Comunicação Oral
S. Morgado
Maria Lobo
Paula Luegi
Universidade de Évora
Évora
2016
-
How to turn brazilians into europeans: Global and local exposure effects on co-reference in European (EP) and Brazilian (BP) Portuguese

Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP)

Poster
Eunice Fernandes
Paula Luegi
Eduardo Correa Soares
Israel de la Fuente
Barbara Hemforth
Bilbao
2013
-
Prosody and eye movements in reading fluency

Tendencias Actuales en el Estudio de la Lectura (TAELEC 2013)

Comunicação Oral
Isabel Falé
Armanda Costa
Paula Luegi
Madrid
2013
-
Both syntactic function and structural position play an active role in on-line correferencial processing

European Conference on Eye Movements (ECEM)

Poster
Paula Luegi
Armanda Costa
Marcus Maia
Lund University
Lund
2013
-
Efeitos da função sintática e da posição estrutural do antecedente na interpretação e processamento de sujeitos nulos e plenos em Português Europeu e em Português do Brasil

3.º Workshop em Processamento Anafórico

Comunicação Oral
Por convite
Paula Luegi
Universidade Federal Fluminense
Niterói
2013
Processamento de sujeitos pronominais em Português: efeito da posição estrutural dos antecedentes

Linguistic Seminars of CEHUM

Comunicação Oral
Por convite
Paula Luegi
Universidade do Minho
Braga
2012
-
Processamento e interpretação de sujeitos nulos e plenos em Português Europeu e em Português do Brasil

XXVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística

Comunicação Oral
Paula Luegi
Marcus Maia
Universidade do Algarve
Faro
2011
-
Prominence in correference processing: weight of syntactic function and order of mention

Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP)

Poster
Paula Luegi
Marcus Maia
Armanda Costa
Paris
2010
-
Using eye-tracking to detect reading difficulties

International Conference on Eye Tracking, Visual Cognition and Emotion

Comunicação Oral
Paula Luegi
Armanda Costa
Lisboa
2006
-
Mover para ler: o movimento dos olhos durante a leitura de textos

XXII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística

Comunicação Oral
Paula Luegi
Armanda Costa
Universidade de Coimbra
Coimbra
Outras Comunicações

2019

  • Lueg, P., & Leitão, M. (2019). Contrasting retrieval and encoding interference in reflexive pronoun resolution in EP and in BP: how to deal with contradicting results? In 4th Brazilian Workshop on Sentence Processing. Fortaleza, Brasil. [Invited speaker].

  • da Hora, K., Luegi, P., Costa, M. A., & Maia, M. (2019). Resolução de pronomes em posição de sujeito de orações completivas na retomada de antecedentes em SNs complexos: estudo comparativo entre Português Brasileiro e Português Europeu. In XI Congresso Internacional da ABRALIN. 5-9 de maio, Alagoas, Brasil. [Oral Presentation].

  • Fernandes, E., Luegi, P., & Teixeira, E. (2019). Statistical learning in pronoun resolution. In Interdisciplinary Advances in Statistical Learning. 27-29 de junho, Bilbao, Espanha. [Poster].

2018

  • Luegi, P. (2018). Eye tracking in language processing and reading research: studies with typical and atypical populations. In Workshop on Methods and Research on gaze tracking (25.07.2018). Lisboa, Portugal. [Invited speaker].

  • da Hora, K., Luegi, P., Maia, M., & Costa, M. A. (2018). Resolução de pronomes em posição de sujeito de orações completivas na retoma de antecedentes em SNs complexos. In XXXIV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Lisboa, Portugal. [Oral Presentation].

2017

  • Luegi, P., Leitão, M., Carvalho, M., Barbosa, M., & Costa, A. (2017). Efeitos de codificação e de recuperação no processamento de pronomes reflexivos com e sem marcação de género em PE e em PB. In XXXIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Évora, Portugal. [Comunicação].

  • Luegi, P., Leitão, M., Carvalho, M., & Costa, A. (2017a). Processamento de reflexivos marcados e não marcados em gênero em Português Europeu. In X Congresso Internacional da ABRALIN. Niterói, Brasil. [Comunicação].

  • Luegi, P., Leitão, M., Carvalho, M., & Costa, A. (2017b). Retrieval and encoding during the processing of gender-marked and unmarked european portuguese reflexives. In Comunicação apresentada ao grupo de investigação LiFE — Linguística Formal e Experimental do Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa — CLUNL (15.03.2017). Lisboa, Portugal. [Comunicação por convite].

  • Luegi, P., Maia, M., & Costa, A. (2017). Impossibilidade, obrigatoriedade e opcionalidade: O uso de formas nulas e plenas em PE e em PB em contextos de subordinação. In XXXIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Évora, Portugal. [Poster]. (Link)

  • Morgado, S., Lobo, M., & Luegi, P. (2017a). Efeitos de animacidade do antecedente na interpretação de pronomes sujeito. In XXXIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Évora, Portugal. [Comunicação].

  • Morgado, S., Lobo, M., & Luegi, P. (2017b). Is he a book? Animacy restrictions of the overt pronoun in European Portuguese. In Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP). Lancaster, Reino Unido. [Poster]. (Link)

2016

  • Luegi, P., Leitão, M., Carvalho, M., & Costa, A. (2016). Retrieving and encoding during gender-marked and unmarked European Portuguese reflexives. In Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP). Bilbao, Espanha. [Poster]. (Link)

  • Luegi, P., Leitão, M., Costa, A., & de Carvalho, M. (2016). Processamento de anáforas reflexivas com e sem marca de género em Português Europeu. In XXXI ENANPOL. Campinas, Brasil. [Poster]. (Link)

  • Costa, A., Falé, I., & Luegi, P. (2016a). Prosodic and visual indicators for linguistic processing in reading aloud. In Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP). Bilbao, Espanha. [Poster]. (Link)

  • Costa, A., Falé, I., & Luegi, P. (2016b). Searching for behavioral correlates of text complexity in reading. In Society for the Scientific Study of Reading (SSSR). Porto, Portugal. [Poster]. (Link)

  • Falé, I., Costa, A., & Luegi, P. (2016b). Reading aloud: eye movements and prosody. In Speech prosody 2016. Boston, EUA. [Poster]. (Link)

  • Fernandes, E., Luegi, P., Soares, E. C., de la Fuente, I., & Hemforth, B. (2016a). How to turn brazilians into europeans: Global and local exposure effects on co-reference in European (EP) and Brazilian (BP) Portuguese. In Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP). Bilbao, Espanha. [Poster]. (Link)

  • Fernandes, E., Luegi, P., Soares, E. C., de la Fuente, I., & Hemforth, B. (2016b). Relative Clause-attachment in European (EP) and Brazilian Portuguese (BP): Effects of verb type, tense and variety. In Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP). Bilbao, Espanha. [Poster]. (Link)

2014

  • Costa, A., Falé, I., & Luegi, P. (2014a). Reading fluency: an open window to processes of integration of linguistic information. In 3.º Colóquio Internacional sobre Leitura: Processos de Leitura e Perturbações. Lisboa, Portugal. [Comunicação].

  • Costa, A., Falé, I., & Luegi, P. (2014b). Syntax is linked to prosody, do the eyes and the voice reflect it? In Experimental Psycholinguistics Conference (ERP). Madrid, Espanha. [Comunicação].

  • Falé, I., Costa, A., & Luegi, P. (2014). Leitura em voz alta, movimentos oculares e prosódia - Integração de informação sintáctica e discursiva. In XXX Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Porto, Portugal. [Comunicação].

  • Morgado, S., Costa, J., & Luegi, P. (2014). O processamento de pronomes nulos e plenos em Português Europeu. Efeito da animacidade do antecedente. In XXX Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Porto, Portugal. [Comunicação].

2013

  • Falé, I., Costa, A., Luegi, P. (2013). Prosody and eye movements in reading fluency. Tendencias Actuales en el Estudio de la Lectura (TAELEC 2013). 25th-27th of September, Madrid, Spain. [Comunicação]
  • Luegi, P., Costa, A., Maia, M. (2013). Both syntactic function and structural position play an active role in on-line correferencial processing. European Conference on Eye Movements (ECEM), Lund, Suécia, 11th-16th of August. [Poster] (Link)
  • Luegi, P. (2013). Efeitos da função sintática e da posição estrutural do antecedente na interpretação e processamento de sujeitos nulos e plenos em Português Europeu e em Português do Brasil. 3.º Workshop em Processamento Anafórico, 21st-23rd of May, Niterói, Brazil. [Comunicação por convite]
  • Luegi, P. (2013). Processamento de sujeitos pronominais em Português: efeito da posição estrutural dos antecedentes. Linguistic Seminars of CEHUM, 18th of January, Braga, Portugal. [Comunicação por convite]

2012

  • Luegi, P., Costa, A., Maia, M. (2012). Null and overt pronouns processing and interpretation: data from Visual World Paradigm and offline questionnaire. International Conference on Eye Tracking, Visual Cognition and Emotion, 25th-26th of October, Lisboa, Portugal. [Comunicação]

  • Luegi, P., Maia, M. (2012). Processamento e interpretação de sujeitos nulos e plenos em Português Europeu e em Português do Brasil. XXVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, 25th-27th of October, Faro, Portugal. [Comunicação]

  • Luegi, P., Maia, M., Costa, P. (2012). Partial and Consistent Null Subject Languages: a sentence comprehension study in European and Brazilian Portuguese. Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP), 6th-8th of September, Riva del Garda, Italy. [Poster] (Link)

2011

  • Baptista, A., Faria, I. H., Luegi, P. (2011). Emotional information understanding while listening and reading bimodal texts. International Conference on Eye Tracking, Visual Cognition and Emotion, 10th-11th of November, Lisboa, Portugal. [Comunicação]

  • Luegi, P., Costa, A., Maia, M. (2011). Order of mention and syntactic information in pronoun resolution: a visual world study. International Symposium of Psycholinguistics, 13th-16th of April, Donostia-San Sebastian, Espanha. [Poster] (Link)

  • Luegi, P., Maia, M., Costa, A. (2011). Prominence in correference processing: weight of syntactic function and order of mention. Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP), 1st-3rd of September, Paris, França. [Poster] (Link)

  • Luegi, P., Morgado, S. (2011). Processamento da co-referência: influência da informação sintáctica e da informação semântica. II Colóquio Internacional Leitura: Processamento da Língua Escrita, 18th-19th of November, Lisboa, Portugal. [Comunicação]

  • Villalva, A., Luegi, P. (2011). Is word processing sensitive to morphological cycles?. International Morphological Processing Conference, 22nd-25th of June, Donostia-San Sebastian, Espanha. [Poster] (Link)

2010

  • Baptista, A., Faria, I. H., Luegi, P. (2010). Reading hybrid texts: Remarks on text/image transitions. International Conference on Eye Tracking, Visual Cognition and Emotion, 14th-15th of October, Lisboa, Portugal. [Comunicação]

  • Costa, A., Matos, G., Luegi, P. (2010) Using eye-tracking to study anaphoric relations processing in European Portuguese. International Conference on Eye Tracking, Visual Cognition and Emotion, 14th-15th of October, Lisboa, Portugal. [Comunicação]

  • Luegi, P., Costa, A., Faria, I. H., (2010). Using eye-tracking to detect reading difficulties. International Conference on Eye Tracking, Visual Cognition and Emotion, 14th-15th of Ocotber, Lisboa, Portugal. [Comunicação]

  • Luegi, P., Maia, M., Costa, A.. (2010). Null pronouns are also preferred to retrieve Subject antecedents in Brazilian Portuguese. First International Psycholinguistics Meeting of ANPOLL, 30th of March to 3rd of April, Rio de Janeiro, Brasil. [Comunicação]

2009

  • Costa, A., Matos, G., Luegi, P. (2009). Anaphoric relations processing in European Portuguese, Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP), Barcelona, Espanha. [Poster] (Link)

  • Costa, A., Matos, G., Luegi, P. (2009). Anaphoric relations processing involving subject gaps in European Portuguese. Going Romance Conference, Nice, França. [Comunicação]

  • Costa, A., Matos, G., Luegi, P. (2009). Processamento de relações anafóricas com sujeitos omitidos em Português Europeu. XXV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa, Portugal. [Comunicação]

  • Costa, M. A., Luegi, P. (2009). Complexidade linguística e processamento referencial. Congresso Internacional da ABRALIN, 4th-7th of March, João Pessoa, Brazil. [Comunicação]

2008

  • Faria, I. H., Luegi, P. (2008). Priming effect on word reading and recall. ISCA Workshop on Experimental Linguistics, ExLing 2008, 25th-27th of August, Athens, Greece. [Comunicação]

  • Correia, D., Faria, I. H., Luegi, P. (2008). Reading mathematical exercises: preliminary results. ISCA Workshop on Experimental Linguistics, ExLing 2008, 25th-27th of August, Athens, Greece. [Poster] (Link)

2007

  • Luegi, P., Costa, M. A., Faria, I. H. (2007b). Movimento dos olhos durante a leitura de textos: análise de clusters. International Society of Applied Psycholinguistics (ISAPL), 19th-23rd of November, Porto Alegre, Brazil. [Comunicação]

  • Luegi, P., Costa, M. A., Faria, I. H. (2007a). Eye movements during the reading of syntactically manipulated structures. Annual Conference of the Society for the Scientific Study of Reading (SSSR), 12th-14th of July, Praga, Czec Republic. [Poster] (Link)

  • Faria, I. H., Luegi, P., Costa, A. (2007). Syntactic structure changes reading behavior: cluster analysis of eye movements. Annual Conference of the Society for the Scientific Study of Reading (SSSR), 12th-14th of July, Praga, Czec Republic. [Poster] (Link)

2006

  • Luegi, P., Faria, I. H., Costa, A. (2006). Eye movements during text reading: dealing with topic familiarity and syntactic violations. Annual Conference of the Society for the Scientific Study of Reading (SSSR), 6th-8th of July, Vancouver, Canada. [Poster] (Link)

  • Luegi, P., Costa, A., Faria, I. (2006). Mover para ler: o movimento dos olhos durante a leitura de textos. Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, 2nd-4th of October, Coimbra, Portugal. [Comunicação]

2005

  • Faria, I. H., Luegi, P., Taborda, C., Baptista, A. (2005). Recuperação da informação visualizada: interacção e competição entre legendas e imagens. Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, 28th-30th of September, Porto, Portugal. [Comunicação]

  • Faria., I. H., Baptista, A., Luegi, P., Taborda, C. (2005). Eye-tracking while processing written words and images: Interaction and competition between types of representation. European Conference on Eye Movements (ECEM), 14th-18th of August, Berna, Suíça. [Poster] (Link)

  • Faria, I. H., Baptista, A., Luegi, P., Taborda, C. (2005). Interaction and competition between types of representation: An example from eye-tracking registers while processing written words and images. Questions on the Linguistic Sign, 27th of January, Lisboa, Portugal. [Apresentação Oral]