Início | Fim | Descrição |
---|---|---|
2012 | presente | Professor Auxiliar da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa |
2019 | presente | Tesoureiro da Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (ACBLPE) |
2018 | presente | Representante dos docentes da Área de Ciências da Linguagem no Conselho Pedagógico da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa |
2014 | 2016 | Investigador responsável do grupo de investigação ANAGRAMA do Centro de Linguística da Universidade de Lisboa |
2013 | presente | Membro da Comissão de Curso de Estudos Africanos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa |
2008 | 2013 | Vogal da direção do Centro de Linguística da Universidade de Lisboa |
2007 | 2011 | Presidente da Assembleia Geral da Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (ACBLPE) |
2003 | 2007 | Vice-presidente da Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (ACBLPE) |
Designação | I.R. |
---|---|
SILC - Constituintes Silenciosos na Gramática do Português | Gabriela Matos
|
Título | Instituição | Link |
---|---|---|
Research group Structure, Emergence and Evolution of Pidgin and Creole Language (SEEPiCLa) | CNRS, França | |
Atlas of Pidgin and Creole Structures (APiCS) | Max Planck Institute, Leipzig |
Publicações selecionadas
Todas as publicações
(2020). A grammar of Fa d’Ambô. Berlin/Boston: Walter de Gruyter. Retrieved from https://www.degruyter.com/view/title/510975 . |
|
(2020). Negation and negative concord: The view from creoles. (V. Déprez & Henri, F., Eds.), Journal of Pidgin and Creole Languages. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. . |
|
(2019). Pontes entre os crioulos portugueses de África e a história do português: um caso de estudo de /b/ e /v/. In Ernestina Carrilho, Ana Maria Martins, Sandra Pereira e João Paulo Silvestre (orgs.), Estudos linguísticos e filológicos oferecidos a Ivo Castro, 766-779 (Lisboa: Centro de Linguística da Universidade de Lisboa). . |
|
(2019). The history of sentence negation in the Gulf of Guinea creoles. Journal Of Ibero-Romance Creoles , 2, 55-84. . |
|
(2019). Lives in Contact: A Tribute to Nine Fellow Creolinguists. (T. Hagemeijer, Truppi, C., Pratas, F., Cardoso, H. C., & Alexandre, N., Eds.). Lisboa: Colibri. |
|
(2019). Lives in contact: A tribute to nine fellow creolinguists, Special number of Journal of Ibero-Romance Creoles. (T. Hagemeijer, Truppi, C., Pratas, F., Cardoso, H. C., & Alexandre, N., Eds.). |
|
(2019). Creole languages and genes: The case of São Tomé and Príncipe. Faits De Langues, 49, 167-182. . |
|
(2018). Línguas e políticas linguísticas em São Tomé e Príncipe. In P. F. Pinto & Melo-Pfeifer, S. (Eds.), Línguas e políticas linguísticas em português (pp. 54-79). Lisboa: Lidel. . |
|
(2018). Consoantes róticas e variação no português de São Tomé. Revista Da Associação Portuguesa De Linguística, 4. . |
|
(2018). Línguas e políticas linguísticas em São Tomé e Príncipe. In Línguas e políticas linguísticas em português (Pinto, P. F. and Melo-Pfeifer, S.). Lisbon: LIDEL. . |
|
(2018). From creoles to Portuguese: Language shift in São Tomé and Príncipe. In The Portuguese language continuum in Africa and Brazil (López, L. A. and Gonçalves, P. and Avelar, J.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing. . |
|
(2016). Fa d’Ambô: from past to present. International Journal Of The Sociology Of Language, 2016(239). http://doi.org/10.1515/ijsl-2016-0009 . |
|
(2016). O português em contacto em África. In Manual de Linguística Portuguesa (A. M. Martins and E. Carrilho, pp. 43-67). Berlim: Mouton de Gruyter. . |
|
(2015). O português num contexto multilingue: o caso de São Tomé e Príncipe. Revista Científica Da Universidade Eduardo Mondlane: Série Ciências Da Educação, 1, 87-107. (Original work published 2015) . |
|
(2015). The Gulf of Guinea creoles: A case-study of syntactic reconstruction. In Perspectives on Historical Syntax (C. Viti, pp. 291-316). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. . |
|
(2015). Crioulos de base lexical portuguesa. In M. Iliescu & Roegiest, E. (Eds.), Manuel des Anthologies, Corpus et Textes Romans (pp. 670-692). Berlin: Mouton de Gruyter. . |
|
(2014). The Gulf of Guinea Creole Corpora. In Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation – LREC’14, May 26-31, Reykjavik, Iceland (pp. 523-529). . |
|
(2014). Review of Calunga and the legacy of an African language in Brazil. Journal Of Portuguese Linguistics 13. Retrieved from http://doi.org/10.5334/jpl.65 . |
|
(2014). Angolar corpus. Centro de Linguística da Universidade de Lisboa. Retrieved from http://alfclul.clul.ul.pt/CQPweb/angolar15/ . |
|
(2014). Fa d Ambô corpus. Centro de Linguística da Universidade de Lisboa. Retrieved from http://alfclul.clul.ul.pt/CQPweb/Fadambo/ . |
|
(2014). Principense corpus. Centro de Linguística da Universidade de Lisboa. Retrieved from http://alfclul.clul.ul.pt/CQPweb/Principense/ . |
|
(2014). Santome corpus. Centro de Linguística da Universidade de Lisboa. Retrieved from http://alfclul.clul.ul.pt/CQPweb/Santome/ . |
|
(2013). Santome language structure dataset. S. Michaelis, P. Maurer, M. Haspelmath & M. Huber. Munich: Max Planck Digital Library. . |
|
(2013). Dicionário Santome-Português / Português-Santome. São Paulo: Hedra. . |
|
(2013). Estratégias de relativização de PPs no mundo luso-atlântico: crioulos de base lexical portuguesa e variedades do português. In Para a História do Português Brasileiro – Volume III: Sintaxe Comparativa entre o Português Brasileiro e Língua Crioulas de Base Lexical Portuguesa (D. Moura & M. Sibaldo, Vol. III:, pp. 49-71). Maceió: EDUFAL. . |
|
(2013). The Gulf of Guinea creoles: genetic and typological relations, in Creole languages and linguistic typology. In (pp. 163-206). Bhatt & T. Veenstra. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. . |
|
(2013). Santome. In The Survey of Pidgin and Creole Languages (Vol. II: Portuguese-based, Spanish-based, and French-based Languages, pp. 50-58). Michaelis, P. Maurer, M. Haspelmath & M. Huber. Oxford: Oxford University Press. . |
|
(2012). A Corpus of Santome. In Proceedings of the SALTMIL-AfLaT workshop, Istanbul, Turkey, 2012. European Language Resources Association (ELRA), 61-66. . |
|
(2012). O forro: A construção de um corpus. In Ana Cristina Roque, Gerhard Seibert e Vítor Rosado Marques (coord.). Livro de Atas - Colóquio Internacional: São Tomé e Príncipe numa perspectiva interdisciplinar, diacrónica e sincrónica. Lisboa: ISCTE-IUL; IICT, 597-609. . |
|
(2012). Os crioulos da Alta Guiné e do Golfo da Guiné: uma comparação sintáctica. Papia, 22, 233-251. . |
|
(2011). A formação de frases relativas em português oral de Cabo Verde e de São Tomé. In Textos Seleccionados do XXVI ENAPL 2010 (A. Costa, P. Barbosa & I. Falé, pp. 17-34). Lisboa: APL. . |
|
(2011). Os crioulos da Alta Guiné e do Golfo da Guiné: uma comparação sintáctica. In 7º Congresso Ibérico de Estudos Africanos – CIEA7, painel sobre Línguas crioulas de base portuguesa na África. Lisboa. Retrieved from http://repositorio-iul.iscte.pt/handle/10071/2412" . |
|
(2011). The Gulf of Guinea creoles: genetic and typological relations. Journal Of Pidgin And Creole Languages 26. . |
|
(2011). Edo influence on Santome: evidence from verb serialization and beyond. Creoles, their substrates, and language typology (pp. 37-60). C. Lefebvre. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. . |
|
(2010). Review of Maurer, Philippe. Principense. Grammar, Texts, And Vocabulary Of The Afro-Portuguese Creole Of The Island Of Príncipe, Gulf Of Guinea. London: Battlebridge Publications. Journal Of Language Contact: Varia. . |
|
(2009). As línguas de São Tomé e Príncipe. Revista De Crioulos De Base Lexical Portuguesa E Espanhola, 1. . |
|
(2009). Initial vowel agglutination in the Gulf of Guinea creoles, in Complex processes in new languages. In (pp. 29-50). Aboh & N. Smith. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. . |
|
(2009). Aspects of discontinuous negation in Santome, in Negation patterns in West African languages and beyond. In (pp. 139-165). Cyffer, E. Ebermann & G. Ziegelmeyer. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. . |
|
(2008). Human Microevolution and the Atlantic Slave Trade. Current Anthropology, 49(1), 134-143. http://doi.org/10.1086/524762 . |
|
(2008). Double-headed negation in Santome. Journal Of Portuguese Linguistics 7, 62-83. . |
|
(2008). Human microevolution and Atlantic slave trade: a case study of S. Tomé (Gulf Of Guinea). Current Anthropology, 49. . |
|
(2008). Slave trade and human genetic microdifferentiation. International Journal Of Anthropology, Atti Del Xvii Congresso Dell’ Associazone Antropologica Italiana, Cagliari 26-29/09/2007, Special Issue 2008, 2-11. . |
|
(2008). Languages in São Tomé and Príncipe. In Bradt travel guide for S. Tomé e Príncipe. . . |
|
(2008). Lungwa Santome vocabulary. In Bradt travel guide for S. Tomé e Príncipe (pp. 201-210). . . |
|
(2008). On the Creole Portuguese of São Tomé (West Africa). Annotated translation from the German of “Ueber das Negerportugiesische von S. Thomé (Westafrika. ). ” Sitzungsberichte der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften zu Wien 101(2): 889-917. [1882]. Contact Languages: Critical Concepts In Linguistics, I, 131-156. . |
|
(2007). Review of Huber, Magnus & Viveka Velupellai (orgs.). 2007. Synchronic and diachronic perspectives on contact languages (Creole Language Library, Vol. 32). Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins] . . |
|
(2007). Bare Nouns and the Nominal Domain In Santome. In Noun Phrases In Creole Languages: a multi-faceted approach (M. Baptista & J. Guéron, pp. 37-60). Amsterdam: John Benjamins Publ. . |
|
(2004). Elementos polares na periferia direita: negação aparentemente descontínua, afirmação enfática e tags. In Tiago Freitas & Amália Mendes (orgs.), Actas do XIX encontro nacional da Associação Portuguesa de Linguística, 465-476. Lisboa: APL. . |
|
(2004). The Nominal Domain in Santome. In Los Criollos de Base Ibérica: ACBLPE 2003 (M. Fernández & N. Vázquez, pp. 85-100). Madrid/Frankfurt: Iberoamericana e Vervuert. . |
|
(2004). Going in the clause: ba and be in Santome. Journal Of Portuguese Linguistics 3. . |
|
(2003). Tradução de: Klaas Ratelband. Nederlanders in West-Afrika 1600-1650 Angola, Kongo en São Tomé. Zutphen: Walburg Pers]. Os holandeses no Brasil e na costa africana: Angola, Congo e S. Tomé (1600-1650) . Lisboa: Vega . . |
|
(2003). A negação nos crioulos do Golfo da Guiné: aspectos sincrónicos e diacrónicos. Revista Internacional De Lingüistica Iberoamericana, 2, 151-178. . |
|
(2003). Languages in São Tomé and Príncipe, in Bradt guide for Gabon and S. In (pp. 188-189). Tomé e Príncipe. . |
|
(2002). Pronomes resumptivos e abandono de preposição nos crioulos atlânticos de base lexical portuguesa. In XVII Encontro Nacional da APL (pp. 17-29). Lisboa: Colibri. . |
|
(2002). Reduplication in the Gulf of Guinea Creoles. Twice as meaningful (pp. 165-176). S. Kouwenberg. London: Westminster Creolistics Series. . |
|
(2001). Semi-lexicality and underspecification in serial verb constructions, in Semi-lexical categories. In (pp. 415-451). Corver & H. van Riemsdijk. New York: Mouton de Gruyter. . |
|
(2000). Verbos e gramaticalização em são-tomense. In Ernesto d’Andrade, Maria Antónia Mota, Dulce Pereira (eds.), Actas do workshop sobre crioulos de base lexical portuguesa, 111-126. Lisboa: Colibri. . |
|
(1999). As Ilhas de Babel: a crioulização no Golfo da Guiné. . . |
Orientador
Ano | Título | Estudante | Grau |
---|---|---|---|
2020 | Ideofones em umbundo. | Arnaldo Samulingua Mussolovela Inácio | Mestrado |
2017 | Ideofones em santome | Patrícia Costa
|
Mestrado |
2016 | Construções ditransitivas no português de São Tomé | Rita Gonçalves
|
Doutoramento |
2014 | As relações filogenéticas entre os crioulos do Golfo da Guiné | Abigail Tiny
|
Mestrado |
2013 | Movimento do verbo em kriol | Candinha Pinto Maria
|
Mestrado |
2013 | Aspetos dos Adjetivos em Santome | Eurídice Andrade
|
Mestrado |
Co-orientador
Ano | Title | Estudante | Grau |
---|---|---|---|
2018 | O sistema vocálico do português de São Tomé e o comportamento das vogais médias em contexto pretônico | Fabiane de Mello Vianna da Rocha Teixeira Rodrigues do Nascimento
|
Doutoramento |
2015 | Aspetos do Português Falado em Benguela | Félix Chinjengue
|
Mestrado |
2014 | A sintaxe pronominal na variedade afro-indígena de Jurussaca: uma contribuição para o quadro da pronominalização do português falado no Brasil | Ednalvo Apostolo Campos
|
Doutoramento |
2010 | Propriedades de subcategorização verbal no português oral de S. Tomé | Rita Gonçalves
|
Mestrado |