FreP

Frequency patterns of Phonological Objects in Portuguese: Research and Applications

Concluído
Data
-
Referencia
PTDC/LIN/70367/2006
Instituição financiadora
FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia
IR do Projeto
Sónia Frota
Grupo
LabFon - Laboratório de Fonética e Fonologia

 

Information on the frequency of phonological objects in the languages of the world, Portuguese included, is still scarce. This kind of information is relevant for fundamental research on areas such as the phonology of particular languages, linguistic universals/general trends, acquisition and development of phonology, L2 learning, and bilingual studies. Frequency is also an obvious source for establishing regular and deviating patterns in language use. Knowledge of such patterns is essential in domains like the diagnostic, evaluation and therapy of deviant/pathological speech, evaluation of proficiency of first and second language learners, or forensics. This project aims at contributing to this field: (i) by continuing the development of FreP, an electronic tool that allows the automatic extraction of frequency information of phonological objects in Portuguese from written text; (ii) by building a database of frequency information of phonological objects (FrePOP) in different types of corpora, which may then be used as reference information; (iii) by exploring the use of FreP, and the frequency data made available by the tool, for the teaching/learning of Portuguese L1 grammar; (iv) by using the knowledge of frequency patterns in fundamental research on adult phonology and on language acquisition and development; (v) by exploring the use of FreP and the frequency data made available for forensic research; (vi) and by promoting new versions of FreP, and making the tool available to public use.

 

The project is a natural outcome of an informal project started in 2004, involving Marina Vigário, Fernando Martins and Sónia Frota (see http://labfon.letras.ulisboa.pt/FreP/bef/demo.htm ). It has been developed within Laboratório de Fonética (Centro de Linguística da Universidade de Lisboa).

Martins, F., Vigário, M., & Frota, S. (2016). PreText - Text Preprocessing, version 2016. Lisboa: Laboratorio de Fonetica, CLUL/FLUL.
Vigário, M., Cruz, M., Paulino, N., Martins, F., & Frota, S. (2015). The FrePOP Lexicon (version 1.0, based on an input corpus of 3 million words). Lisboa: Laboratório de Fonética (CLUL/FLUL).
Martins, F., Vigário, M., & Frota, S. (2013). PreP (Text Preprocessing _Optimizing FreP) - version 1 (software).
Martins, F., Vigário, M., & Frota, S. (2012). FrePIP – Frequency in Portuguese within the intonational Phrase domain. Version 1.0. Beta . Retrieved from http://labfon.letras.ulisboa.pt/FreP/
Martins, F., Vigário, M., & Frota, S. (2012). FreLex – Lexical frequency. Ferramenta electrónica para contabilização de frequências lexicais.
Vigário, M., Frota, S., Martins, F., & Cruz, M. (2012). Frequência na Fonologia do Português: recursos e aplicações. In Nada na linguagem lhe é estranho. Estudos em homenagem a Isabel Hub Faria (pp. 613-631). A. Costa & I. Duarte. Porto: Edições Afrontamento.
Frota, S., Vigário, M., Galves, C., Gonzalez-Lopez, V., & Abaurre, B. (2012). The phonology of rhythm from Classical to Modern Portuguese. Journal Of Historical Linguistics 2.
Martins, F., Vigário, M., & Frota, S. (2011). FreP_LUDO. Version 3.0 (IGAC, nº 4149/2011).
Martins, F., Vigário, M., Frota, S., & Svartman, F. R. F. (2011). FreP_B Frequency in Portuguese – Brazilian variety. Version 3.0 (IGAC, nº 4148/2011).
Frota, S., Vigário, M., Martins, F., & Cruz, M. (2010). FrePOP. Version 1.0. Laboratório de Fonética (CLUL), Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Retrieved from https://frepop.letras.ulisboa.pt/
Vigário, M., Frota, S., & Martins, F. (2010). A frequência que conta na aquisição da fonologia: types ou tokens? In Textos Seleccionados. In .. XXV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística.
Jordão, R., & Frota, S. (2010). The intonational phrase constrains coda development. In Language Acquisition and Development. Proceedings of GALA 2009. A. Castro, J. Costa, M. Lobo & F. Pratas. Cambridge: Cambridge Scholars.
J., A., & Vigário, M. (2010). Contributos para o estudo da variação na frequência de ocorrência de unidades e padrões fonológicos. In A. M. Brito, F. Silva & J. Veloso (orgs) Textos Seleccionados. XXV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística (pp. 95-109). Lisboa: APL.
Frota, S., & Matos, N. (2009). O tempo no tempo: um estudo do desenvolvimento das durações a partir das primeiras palavras. In Textos Seleccionados. XXIV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística (pp. 281-295). APL/Colibri.
J., A. (2009). Sílabas e tipos silábicos mais frequentes: análise de corpora. Diacrítica. Ciências Da Linguagem, 23:7, 7:22.
Frota, S., Galves, C., & Vigário, M. (2008). Ler a Fonologia: do Português Clássico ao Português Moderno. In Textos Seleccionados. XXIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Lisboa: APL/Colibri (pp. 193-206). XXIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Lisboa: APL/Colibri.
Costa, T., Freitas, M. J., Frota, S., Martins, F., & Vigário, M. (2007). Sobre o PA na periferia esquerda da palavra. In Textos seleccionados (pp. 315-328). XXII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Lisboa: APL.
Frota, S., Vigário, M., & Martins, F. (2006). FreP: An Electronic Tool for Extracting Frequency Information of Phonological Units from Portuguese Written Text. In Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation. Genoa.
Vigário, M., Martins, F., & Frota, S. (2006). A ferramenta FreP e a frequência de tipos silábicos e de classes de segmentos no Português. In Textos Seleccionados do XXI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, org. F (pp. 675-687). Oliveira & J. Barbosa. Lisboa: APL.
Freitas, M. J., Frota, S., Vigário, M., & Martins, F. (2006). Efeitos prosódicos e efeitos de frequência no desenvolvimento silábico em Português Europeu. In Textos seleccionados (pp. 397-412). XXI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, org. F. Oliveira & J. Barbosa. Lisboa: APL.
Frota, S., Vigário, M., & Martins, F. (2006). FreP: An Electronic Tool for Extracting Frequency Information of Phonological Units from Portuguese Written Text. In Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation. Genoa.
Vigário, M., Freitas, M. J., & Frota, S. (2006). Grammar and frequency effects in the acquisition of prosodic words in European Portuguese. Language And Speech, Special Issue Crosslinguistic Perspectives On The Development Of Prosodic Words, 49(2), 175-204.
Vigário, M., Martins, F., & Frota, S. (2005). Frequências no Português: a ferramenta FreP. In Actas do XX Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística (pp. 897-908). APL/Colibri: Lisboa.
Freitas, M. J., Vigário, M., & Frota, S. (2004). The acquisition of the Prosodic Word in European Portuguese. In Second Lisbon Meeting on Language Acquisition. Lisboa.
Outras publicações

 

2009

Frota, S., C. Severino & M. Vigário. 2009. Syntactic disambiguation: the role of prosody. Workshop on Prosody and Meaning, Barcelona, September 17-18.

 

2008

Frota, S. & N. Matos. 2008. O tempo no tempo: um estudo do desenvolvimento das durações a partir das primeiras palavras. XXIV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Braga, Novembro.

Frota, S. & M. Vigário. 2008. Early intonation in European Portuguese. Third Conference on Tone and Intonation (TIE3), Lisbon, September

Frota, S. & M. Vigário. 2008. The intonation of one-word and first two-word utterances in European Portuguese. XIth International Congress For the Study of Child Language (Symposium ‘Acquisition of intonation: interfaces with word stress and grammar. Cross-linguistic evidence’), Edinburgh, July.

 

2007

Frota, S.& M. Vigário. 2007. FreP - Automatic extraction of phonological frequency patterns and applications to language acquisition. Invited talk given at GALA 2007 Satellite Workshop Tools for Phonological Databases: FreP, Phon, and PhonBank. UAB, Spain, September 2007.

Correia, S. 2007. Acoustic correlates of stress in early disyllabic productions of 2 Portuguese children. Talk given at GALA 2007, UAB, Spain.

Vigário,  M., S. Frota & F. Martins. 2007. Frequência de unidades e padrões fonológicos no Português Europeu e no Português do Brasil - uma prospectiva. Invited Talk given at the Workshop Domínios: Prosódia e Sintaxe, Universidade Estadual de Campinas, 16-17 Abril, 2007.

Costa, T., M. J. Freitas, S. Frota, M. Vigário & F. Martins. 2007. PoA at the left edge: a contribution from European Portuguese. Invited Talk given at the Workshop on Acquisition of Phonology. Nijmegen, March, 13, 2007.

Frota, S., C. Galves & M. Vigário. 2007. Ler a Fonologia: do Português Clássico ao Português Moderno. Talk given at the XXIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Évora, October.

 

2006

Vigário, M. & S. Frota. 2006. FreP – Getting the frequency of phonological units from Portuguese written text . Application to studies on acquisition. Paper given at The 5th Workshop on Phonological Development, Potsdam, March 2006.

Frota, S., M. J. Freitas, M. J. & M. Vigário. 2006. Early prosodic words in European Portuguese. Paper given at The 5th Workshop on Phonological Development , Potsdam, March 2006.

 

2005

Frota, Sónia, Maria João Freitas, Marina Vigário & Fernando Martins. 2005. Prosody and frequency effects on the development of syllable structure in European Portuguese. Paper given at the Symposium “Exploring the Effects of Prosody, Morphology, Frequency and Representation on the Development of Syllable Structure in Romance Languages”, Xth International Congress for the Study of Child Language, Berlim, July 2005.